え     今天則讓我們要看看耶穌傳達訊息的一項特殊技巧:比喻。耶穌經常利用比喻來講道。四部福音中一共記載了四十二個比喻。雖然猶太經師也常說比喻,但耶穌利用比喻傳達訊息的方式卻更特殊。從他使用比喻的方式,可以看出他是多麼地擅於講道。

え     耶穌公開傳教時期,多數的時間是與受教育不多、甚至沒有受過教育的普 通人在一起。他如何用他們能了解的方式,向他們宣講天主的訊息呢?首先, 他以人們熟悉且能認同的事物做開始,也就是從他們的日常生活中取材。例如 烘烤麵包、收割稻麥、捕魚、放羊、孩子離家以及失去貴重物品等等,都是耶 穌比喻中常見的題材。然後他把這些簡單的題材編成故事,用來說明他希望教 導的宗教主題。這些比喻不只是

え     好聽的故事而已,說這些比喻的用意,是要引 導聽者對現實有新的看法。耶穌十分擅於利用比喻,讓聽眾重新檢視自己的價 值觀和人生觀,進而從內心

改變。這樣,他所宣講訊息中的真理,就能更有效 地傳達出去。比方說,耶穌想教人們了解天主的仁慈,他可以用很抽象的神學 名詞界定天主的仁慈,他可以說:「天主的仁慈是指天主對天地萬物的眷顧, 並要求凡是受天主照顧的,也能同情並減輕其他受造物的痛苦」。

え     可是聽了這樣的解釋以後 ,相信大部份的聽者仍是一頭霧水,還是弄不清天主的仁慈究竟是什麼。幸而耶穌不是這樣說明的。耶穌用一個比喻來說明什麼是天主的仁慈, 那就是浪子的比喻 (路十五11─32) 。聽了這個比喻以後,大家就很清楚天主的仁慈是什麼了。耶穌把宗教觀念放進 故事中,使真理不再抽象,而變得很具體,仁慈天主的形象也藉著這個故事而 活生生地呈現在每個人面前。此外,耶穌用比喻講道,還有另一個原因:比喻 很容易進入人們腦海中,也不易忘記,比用冗長複雜的定義來說明抽象的觀念 要容易得多了。

え     比喻是一些故事,最初是用口述的。事實上,比喻在口述時最能發生效 果。比喻有一種獨特的力量,可吸引聽眾,使他們有如身歷其境;比喻也常使 用對話,使聽的人了解其中人物的想法,例如浪子的比喻中那名浪子,在決定 返家前,練習著看見父親時要對父親說的話,即是一例。

え     比喻只有一個主題,因此其中所包含的訊息十分明顯,聽的人很快就能 了解。故事本身就可以說明主題何在。現在我們讀福音時,不太容易了解比喻 中的含義,是因為我們不熟悉第一世紀巴勒斯坦人的習俗。我們在歷史與文化 上,都與當時的生活情況離得很遠,因此對我們來說,比喻中的意義就不那麼 清楚,必須用心研讀,才能明白耶穌所要傳達的訊息。

        比喻跟人物寓言(allegory)不同。寓言的含義更深,每一個細節、每一個 人物,都別有含意,光從表面上是不容易了解的。馬爾谷福音第十二章 1─12 節中所敘述的惡園戶,就是一個寓言。園戶拒絕國王的僕人,象徵以色列人拒 絕接受先知。葡萄園代表天主的王國,葡萄園的主人就是天主,園戶代表以色 列的宗教領袖,僕人代表先知,葡萄園主人的愛子就是耶穌,他也被拒並被殺 害了。

 
- 1 -
 
第 1 頁 共 2 頁
 
 
本頁資料為©天主教台北總教區教理推廣中心版權所有;禁止翻版、複製使用於其他大眾場所 。

彩色福音圖片取材自 copyright by Francisco Borboa 以上版權所有·翻印必究。